| Não voltes a embaraçar-me assim. | Open Subtitles | ارجوك لا تحرجني مع اصدقائك ثانيه |
| Deuce, está a embaraçar-me diante do nosso novo amigo. | Open Subtitles | دوس انتَ تحرجني امام صديقنا الجديد هنا |
| - Eu tinha de dizer alguma coisa, tu estavas a ser obstinado, a embaraçar-me diante de toda a gente. | Open Subtitles | -حسناً، كان عليّ قول شيء . بدوت لي صعب. تحرجني أمام جمهوري. |
| Brian, estás a embaraçar-me. | Open Subtitles | براين .. أنت تحرجني |
| Calma, estás a embaraçar-me. | Open Subtitles | إهدأ إنك تحرجني |
| Por favor, estás a embaraçar-me. | Open Subtitles | رجاء، أنت تحرجني |
| Credo, estás a embaraçar-me, Lansing. Agora, assina. | Open Subtitles | يألهي , أنت تحرجني , لانسنغ |
| Mumble, estás a embaraçar-me. | Open Subtitles | "انت تحرجني يا "مامبو |
| Estás a embaraçar-me. | Open Subtitles | أنتَ تحرجني. |
| Está a embaraçar-me. | Open Subtitles | أنت تحرجني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 