"a empresa de segurança" - Translation from Portuguese to Arabic

• شركة الأمن
• بشركة الإنذار
• الشركة الأمنية

A casa dos Morris em Connecticut é monitorada e A empresa de segurança disse que ninguém saiu naquela noite.
مؤمّن، وتقول شركة الأمن أنّ لا أحد قد غادر ليلة جريمة القتل

A empresa de segurança ligou para ver se o seu código é válido.
شركة الأمن اتصلت لترى ان كان رمزك ما زال شغالا

Acho que devíamos telefonar para A empresa de segurança a pedir que mandem cá alguém verificar o nosso alarme.
اعتقد بأننا ينبغي علينا الأتصال بشركة الإنذار ليرسلو لنا شخص ليتحقق من نظامنا

Tranquei-me no quarto de banho e accionei a ligação automática para A empresa de segurança.
أنا اغلغت على نفسي في الحمام واتصلت بسرعة بشركة الإنذار

A empresa de segurança disse que é lá em baixo.
الشركة الأمنية قالت أنه كان في الطابق السفلي

Vamos ter que usar o prédio do outro lado da rua, A empresa de segurança.
سنستخدم المبنى المجاور للشارع الشركة الأمنية

Por favor, não desligue. Tenho A empresa de segurança na outra linha.
أرجوك ألا تغلقي الخط شركة الأمن على الخط الآخر

A empresa de segurança diz que este é o ponto mais vulnerável.
شركة الأمن تقول هذه النقطة الأكثر ضعفاً

A empresa de segurança enviou-nos um vídeo por correio electrónico.
شركة الأمن أرسلت الفيديو للتو.

E A empresa de segurança da sua casa?
و ماذا عن شركة الأمن الخاصة بمنزلك؟

Marcou uma reunião com o Wombosi. Descobriu A empresa de segurança.
وأنت رتبت الاجتماع لـ(ومبوسي)، أنت من وجدت شركة الأمن.

A empresa de segurança faz cópias de todas as nossas fitas num disco rígido que guardam num sítio qualquer chamado The Farm.
الشركة الأمنية التي نستخدمها تدعم كل الأشرطة لدينا إلى القرص الصلب تخزين في بعض مكان يسمى المزرعة.

Se for desligado por muito mais tempo então A empresa de segurança é alertada.
إذا تم إيقاف تشغيله لفترة أطول يتم تنبيه الشركة الأمنية

Já liguei para A empresa de segurança.
أجريت أتصالاً بالفعل مع الشركة الأمنية

Vai e investiga A empresa de segurança.
اذهب وتحقق من الشركة الأمنية .

Certo, é aí que temos um problema, porque A empresa de segurança para quem ele trabalhava, "Paladin", foi encerrada depois do DOD lhes cancelar o contrato.
حسناً هنا تكمن المشكلة لأن الشركة الأمنية التي عمل لديها (بالادين) قد تفككت