"a ensinar-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعلمك
• أعلّمكِ
• يُعلّمُك

O Ujio está a ensinar-te a manejar a espada japonesa.
وجيو كان يعلمك استخدام السيف كاليابانيين

O teu amigo, de quem falas às vezes, ele está a ensinar-te a ser detective?
صديقك, الذي تتحدثين عنه في بعض الأوقات, إنه يعلمك لتصبحي محققة؟

Então, Carrie, esse tipo está a ensinar-te os truques?
(كاري), هل يعلمك هذا الرجل كيفية أداء عملك؟

- Não, estou a ensinar-te.
-كلا، أنا أعلّمكِ .

Isto sou eu a ensinar-te tudo.
هذا لَيسَ ني يُعلّمُك أيّ شئَ.

Era quando estava contigo, a ensinar-te.
ذلك عندما كان معك يُعلّمُك.

Buck Teeth So está a ensinar-te Kung Fu?
انه يعلمك الكونغ فو ؟

- Está a ensinar-te a ser masoquista.
إنه يعلمك أن تكون ماسوشي

Então, por que é que o Carl está a ensinar-te aqueles jogos?
لماذا (كارل) يعلمك هذه الألعاب؟