"a entrada de serviço" - Translation from Portuguese to Arabic

• مدخل الخدمة

- a entrada de serviço seria muito mais fácil de entrar.
أقول بأن مدخل الخدمة هذا سيكون أسهل بكثير للاختراق

Está a usar um código para usar a entrada de serviço.
إنّه يستخدم رمزا للدخول عبر مدخل الخدمة.

Desculpe, senhor, mas os seus amigos terão que usar a entrada de serviço.
أنا آسف يا سيدي، لكن أصدقائك سوف تضطر إلى استخدام مدخل الخدمة.

- Usaremos a entrada de serviço.
سنضطرّ للتسلل عبر مدخل الخدمة.

Unidade 6, verifique a entrada de serviço B.
الوحدة 6، تفحصوا مدخل الخدمة الثاني

Parece que nos estão a levar para a entrada de serviço.
يبدو أنها تدفعنا إلى مدخل الخدمة.

- Isso é a entrada de serviço..
هذا هو مدخل الخدمة

a entrada de serviço é aqui em cima.
مدخل الخدمة هُناك

Manda dois homens para a entrada de serviço.
وأرسل رجلان إلى مدخل الخدمة.

a entrada de serviço está livre.
إنَّ مدخل (الخدمة) آمن