"a espada da justiça" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيف العدالة

a espada da justiça será tua, quando estiveres pronta.
هذا سيف العدالة وسيكون لكى متى تكونى مستعدة

Slannen de Pim é um elfo que não teme as batalhas legais, mas, quando encara um desafio pela igualdade, liberdade e direitos cívicos, este elfo, desembaínha a espada da justiça!
لكن حين يواجه التحدي من أجل المساواة والحرية والحقوق الدستورية, هذا الجني يملك سيف العدالة.

"a espada da justiça caia sobre o veneno do homem"...
سيف العدالة مسلط على مكر الناس

Vejo que a espada que empunhas não é a espada da justiça.
أرى أن السيف الذي ترفعه ليس سيف العدالة