"a espada do" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيف

Seja a espada do Apocalipse, a espada da retidão.
كن السيف الذي به نهاية العالم, سيف الحق.

Mas com a espada do meu pai e o poder da justiça posso acabar com a tirania do Aku para sempre, libertando todos que ele escravizou.
لكن مع سيف والدي و قوة العدالة يمكنني إنهاء استبداد آكو إلي الأبد وتحرير كل من استعبدهم

A Abby ainda não concluiu que o outro metal com o qual a espada do MacDonald esteve em contacto fosse de uma espada.
آبي لم تأكد أن الخدوش على السيف من احتكاكة مع سيف آخر حسنا ولماذا أرسلت توني الى بورتيكو

Então, entramos em palco e enterras a espada do Destino na minha barriga.
ثم نصعد على المسرح وتدخل سيف القدر في بطني

É bom que esperes que a espada do teu irmão seja mais aguçada que a sua caneta.
يجب أن تأمل أن يكون سيف شقيقك أكثر حدّة من قلمه

a espada do meu pai está destinada só para decapitar o Britânico.
هذا سيف والدي انه فقط لقطع رؤوس الانجليز انه فقط لقطع رؤوس الانجليز

Lembra-se da noite em que encontrei a espada do Padre Giovanni na floresta?
هل تتذكر عندما وجدت سيف والدنا جيوفاني في الغابات

O Frade Savonarola ordenou-nos que fôssemos a espada do Apocalipse, a própria morte no seu cavalo pálido.
الراهب سافانارولا امرنا ان نكون سيف الحق. الموت بنفسه, على حصان شاهب.

Robôs, tragam-me a espada do Zero à Esquerda.
أيها الآليون، احضروا ليّ سيف الصفر الحاد

E teremos a espada do Gifford. É a única chance que temos.
وسنحصل على سيف جيفورد انها فرصتنا الوحيدة

De certeza que isto vai ajudar-me a recuperar a espada do meu pai?
أواثق من أن هذه ستساعدني في استعادة سيف أبي؟

E onde a bandeira é hasteada num solitário posto militar pode estar um homem, um capitão predestinado para brandir a espada do destino.
و حيثما يرفرف العلم " فوق حصن معزول للجيش يوجد رجل واحد مقدر له السيطره " على سيف القدر

Um bom escudeiro não esquece a espada do seu cavaleiro. - Deixei-a na tenda, pai.
المصاحب الجيد لا ينسى سيف فارسه

Regerá os hunos como uma só nação, e brandirá a espada do deus da guerra...
سيوحد "الهونيين" كأمه واحده وسيمسك سيف الألهه بيده

Bem meus irmãos, a espada do Senhor, está nas vossas mãos.
حسناً يا أولادى, سيف الرب فى ايديكم

a espada do Dildo é do caralho mesmo.
سيف ديلودو هو اعظم سلاح لاشك فى ذلك

Baixei todos os "a espada do Vingador Solitário."
لقد حمّلتُ كتاب "سيف المُنتقم الوحيد" الهزلي.

- E então usou "a espada do Vingador Solitário" como o seu diário.
ومن ثمّ إستخدمت "سيف المُنتقم الوحيد" مثل يوميّات كتابك الهزلي.

Encontrar a espada do avô e trazê-la para casa.
البحث عن سيف جدي و إحضاره للمنزل

E devolver a espada do Sir Roland ao seu legítimo lugar.
و أرجع سيف الفارس "رولاند" لموطنه الأصلي