| Havia uma coisa que procuravam que se chamava a "Estrela Cadente". | Open Subtitles | كان هناك غرض يبحثان عنه يدعى نجمة الأماني |
| Havia uma coisa que procuravam que se chamava a "Estrela Cadente". | Open Subtitles | كان هناك غرض يبحثان عنه يدعى نجمة الأماني |
| Bem, talvez não soubessem que A Estrela Cadente só podia ser usada por... os puros de coração. | Open Subtitles | ربّما لمْ يعرفا أنّه لا يمكن أنْ يستخدم نجمة الأماني... إلّا أصحاب القلوب النقيّة |
| Bem, talvez não soubessem que A Estrela Cadente só podia ser usada por... os puros de coração. | Open Subtitles | ربّما لمْ يعرفا أنّه لا يمكن أنْ يستخدم نجمة الأماني... إلّا أصحاب القلوب النقيّة |
| O meu colar. Era A Estrela Cadente! | Open Subtitles | قلادتي، هي نجمة الأماني |
| O meu colar. Era A Estrela Cadente! | Open Subtitles | قلادتي، هي نجمة الأماني |
| A Estrela Cadente. | Open Subtitles | نجمة الأماني |
| A Estrela Cadente. | Open Subtitles | نجمة الأماني |