"a faca nas" - Translation from Portuguese to Arabic

• السكين في

Como era a faca nas costas do Marcel?
هل الذي وضع السكين في ظهر مارسيل شاهد مثله ؟

Ainda temos de pôr a faca nas mãos dele.
لا زال علينا أن نضع السكين في يده

Estava com o rosto para baixo, e a faca nas minhas mãos.
كان وجه لأسفل، و السكين في يدي.

- Podemos colocar a faca nas mãos dele?
هل يمكننا وضع السكين في يديه؟