"a falar com aquela" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتحدث إلى تلك
• تتحدث مع تلك

Ia agradecer-lhe, mas estava a falar com aquela rapariga.
كنت ستعمل شكرا لك، ولكن كنت تتحدث إلى تلك الفتاة.

Vi a Blair a falar com aquela miúda com o vestido da Serena e foi embora.
قبل نصف ساعة رأيت بلير تتحدث إلى تلك الفتاة التي ترتدي فستان سيرينا ثم انطلقت مسرعة

Eu vi-te a falar com aquela rapariga. Ela conhece-te, não conhece?
رأيتك تتحدث مع تلك الفتاة هي تعرفك اليس كذلك

Estavas a falar com aquela rapariga americana.
كنت تتحدث مع تلك الفتاة الأمريكية