"a falar sobre algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتحدث عن شيء

Bem, eu queria começar a falar sobre algo que mencionou na última quarta-feira.
في الواقع أردت أن أتحدث عن شيء تحدثنا عنه الأربعاء الماضي

Só estava a falar sobre algo que vi num filme.
أنا كنت فقط... أتحدث عن شيء رأيته

Eu estou a falar sobre algo que adoro.
أنا أتحدث عن شيء أحبه.