"a falha no" - Translation from Portuguese to Arabic

• الخلل في

a falha no computador está a acontecer da mesma maneira.
أترى هذه الأرقام ؟ الخلل في الحاسوب يحدث بنفس الطريقة.

A depressão é a falha no amor.
إن الاكتئاب هو الخلل في الحب.

Entre isso, a falha no alarme de incêndio, e as mãos do Macavoy a suar quando estavam secas há 20 minutos...
ما بين ذلك الخلل في انذار الحريق، وحقيقة أنّ يديْ (مكأفوي) تتعرّقان الآن بينما كانتا جافّتيْن تمامًا مُذ عشرين دقيقة،

Encontraram a falha no sistema.
لقد وجدو الخلل في نظامهم