"a família da minha mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• عائلة أمي
• عائلة والدتي

A família da minha mãe tinha um Posto como este.
عائلة أمي كان لديها طليعة مثل هذا

É francês. A família da minha mãe era de Nova Orleans.
إنه اسم فرنسي عائلة أمي من نيو أورلينز

A família da minha mãe é de sangue nobre.
عائلة أمي من دماء ملكية

- A família da minha mãe, é da Síria, e não gostam muito do regime actual.
نعم ان عائلة والدتي من سوريا وهم ليس بالضبط متوافقين مع النظام السلطة الحديث

A família da minha mãe é uma das mais ricas da América.
عائلة والدتي هي الأثرى في أمريكا.

A família da minha mãe é irlandesa.
عائلة أمي أيرلندية