"a fase seguinte" - Translation from Portuguese to Arabic

• المرحلة التالية

E assim a fase seguinte de interesse na vida
وبالتالي المرحلة التالية المثيرة للإهتمام في الحياة استغرقت حوالي مليار سنة أخرى.

A seguir, veio o que eu chamo a "fase seguinte do problema".
ثم حان وقت المرحلة التالية من المعادلة.

Depois, começa a fase seguinte: o reforço da parede celular,
ثم يبدأ المرحلة التالية: تقوية جدار الخلية.

a fase seguinte que alcançou foi deslocamento.
المرحلة التالية التي وصلت إليها كانت الإستبدال.

Aconteceram duas coisas no Kosovo, que, mais uma vez, mostram, de certa forma, o acaso da vida, porque estas coisas acabaram por ser os dois pivôs da minha vida e ajudaram-me a conseguir enfrentar a fase seguinte.
حدث أمران عندما كنت في كوسوفو، من قبيل، مرة أخرى ، مايوحي بالصدف التي تقع في الحياة، لأن هذين الأمرين انتهيا إلى أن أصبحا محوري حياتي و أعداني إلى المرحلة التالية من حياتي.

- É a fase seguinte do teu treino.
إنه المرحلة التالية من تدريبك.

Iniciamos a fase seguinte daqui a 22 minutos.
سنبدأ المرحلة التالية بعد 22دقيقة

É o renascimento. a fase seguinte para o nosso povo.
إنّه انبعاث المرحلة التالية لشعبنا

Passámo-lo para a fase seguinte do tratamento.
نقلناه إلى المرحلة التالية من العلاج

- A epidemia não-humana... foi a fase seguinte.
- وباء اللانسانية كان المرحلة التالية