Ele está numa missão para desarmar A frota do Pacífico. | Open Subtitles | أنه في مهمة لنزع سلاح أسطول المحيط الهادي |
No mês passado, determinamos que um inimigo activo tinha interceptado dados codificados e confidenciais entre A frota do Pacífico e o Pentágono. | Open Subtitles | في الشهر الماضي ، علمنا أنّ عميلاً يعمل للعدو إعترض بيانات ترميز سرّيّة بين أسطول المحيط الهادي والبنتاغون |
Ainda me recordo de ver A frota do meu pai a arder em Lanisporto. | Open Subtitles | لازلت أذكر عندما رأيت أسطول أبي وهو يحترق في لانيسبورت |
A frota do Stannis Baratheon foi vista a navegar para norte depois de Tarth. 200 navios. | Open Subtitles | أسطول ستانيس براثيون تم مشاهدته يبحر باتجاه الشمال تعدى تارث - |
Credo! É toda A frota do inimigo! | Open Subtitles | يا إلهي, إنهُ أسطول العدو كلهُ |
Temos A frota do Mar Negro à superfície. | Open Subtitles | أسطول البحر الأسود سيكون في الأعلى. |
A frota do tesouro zarpará dentro de quatro dias. | Open Subtitles | أسطول الكنز سيغادر خلال أربعة أيام |
Com A frota do Ferro, controlais os mares. | Open Subtitles | مع أسطول الحديد، كنت تملك البحار. |
Faz hoje 50 anos que o terrível ataque japonês destruiu A frota do pacífico aqui em Pearl Harbor. | Open Subtitles | ...مر خمسون سنة" على يوم الاعتداء الياباني الشنيع الذى دمر أسطول المحيط الهادىء "هنا في بيرل هاربر |
A frota do Apophis está a caminho. | Open Subtitles | أسطول أبوفيس في الطريق |
Podemos seguir A frota do Ba'al e ver como corre a sua batalha com os Replicadores. | Open Subtitles | بأمكاننا الابقاء على معلومات عن أسطول (بعل),ونرى كيف يمر قتالهم مع المستنسخين |
Eles esperam que A frota do Ba'al esteja ocupada de mais para dar pelo resto. | Open Subtitles | هم معتمدين على أسطول (بعل) أن يبقى مشغولاً ليهتم بأي شيء غير ذلك |
Um campo magnético estelar está a impedir A frota do Covenant de dar um salto para o Slipspace. | Open Subtitles | حقل مغناطيسي ثابت يمنع أسطول "العهد"... من السفر عبر المجرات. |
A nossa única escolha será destruir A frota do Covenant, o alvo e toda a vossa equipa. | Open Subtitles | خيارنا الوحيد سيكون إبادة أسطول "العهد"... الحزمة، وفريقك بأكملة. |
A frota do Dagur, mesmo em frente! | Open Subtitles | أسطول داغر, توجهوا قُدُماً |
A frota do Ferro é a maior armada que Westeros alguma vez viu. | Open Subtitles | الأسطول الحديدي هول أعظم أسطول بحريّ شهدته (ويستروس) يوماً. |
A frota do Stannis está destruída, mas... mas... mas as tropas dele desembarcaram à beira das muralhas da cidade. | Open Subtitles | أسطول (ستانيس) تدمر، لكن... قواته رست أمام بوابات المدينة |
- A frota do Pacífico em Midway. | Open Subtitles | - (أسطول المحيط الهادي في الـ (ميدواي - |