a Hayley e eu acabámos de fazer uma descoberta algo perturbadora. | Open Subtitles | لأن هايلي ولقد أدلى به للتو اكتشاف مقلق نوعا ما. |
Estive em San Quentin, visitando um cliente. Como está a Hayley? | Open Subtitles | لقد كنت في "سان كوينتن" لرؤية عميل كيف حال "هايلي"؟ |
Vais ficar a dirigi-lo enquanto a Hayley e eu saímos. | Open Subtitles | وأنت ذاهب ليكون تشغيله بينما هايلي وأنا ضرب في الشوارع. |
O meu pai está fora a negócios, então está bem por enquanto, mas manda a Hayley buscar a Alexis e a Martha e levá-las para o teu escritório. | Open Subtitles | حسنا , أبي بعيد في مهمة تجارية ولذلك هو بأمان للفترة الراهنة ولكن يجب عليك أن تخبر هايلي باحضار اليكسس ومارثا |
Quando a Hayley saiu do centro, só falava em salvar a Sky. | Open Subtitles | عندما (هايلي) خرجت من مركزِ التأهيل (كل كلامها كان عن (سكاي |
Pensava que tinhas dito que a Hayley não deixava que a banda voltasse a ter o mesmo nome. | Open Subtitles | (إعتقدتُ بأنّك قلت أن (هايلي كانت ستترك الفرقة وعدم ظهور إسمها مجدداً - هي كذلك - |
Fez-se passar por si porque foi ele que violou a Hayley. | Open Subtitles | ذلك هو أنت لأنه الوحيد الذي أجبر (نفسه على (هايلي |
Eu vou embora, volto dentro de uma hora e com o teu carro vou levar a Hayley à escola. | Open Subtitles | سأغادر وأعود بعد ساعة ثمنذهبكلانالإلتقاطسيارتك.. -ثم سآخذ "هايلي" إلى المدرسة |
Mick, tentei no seu telemóvel. Desculpe interromper o seu dia com a Hayley. | Open Subtitles | "ميك" , هذا أنا , حاولت الاتصال بك على هاتفك آسفعلىمقاطعةيومكمع"هايلي"ولكن.. |
O Michelangelo e a Hayley devem estar a chegar. | Open Subtitles | سوف يصل (ميكل أنجيلو) و(هايلي) في أية لحظة. |
O Weston, a Hayley e uns outros, mas... não estamos sós aqui. | Open Subtitles | ويستون، هايلي وعدد قليل من أكثر. ولكن... ... نحن لسنا وحدنا هنا. |
Por muito que gostasse de ser eu a confortar a Hayley neste momento, acredito que só tu podes entender a mágoa dela. | Open Subtitles | بالرغم من كوني اريد ان أضع الحمل على (هايلي) الان لكنني على علم انك الشخص الوحيد الذي يمكنه إدراك حزننا |
Sei que vai à casa do Austin procurar provas enquanto a Hayley e eu o distraímos. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك ستعمل التسلل إلى أوستن وأبوس]؛ المنزل الصورة للبحث عن أدلة بينما هايلي وأنا صرف له. |
Sou a Hayley, não menti sobre isso. | Open Subtitles | من الجحيم أنت؟ أنا هايلي. ديدن أبوس]؛ ر تكمن في ذلك. |
E tu fala com a Hayley. | Open Subtitles | وينبغي منك طلب المساعدة من هايلي |
a Hayley é liberal, ela vai hifenizar. | Open Subtitles | (هايلي) متحررة فاحشة وهي على الارجح ستقوم بذلك |
Eu convenci o Booth a deixá-lo ir ver a Hayley ao hospital. | Open Subtitles | كلا ، (روس) سلّم نفسه ، ولكني أقنعتُ (بوث) للسماح له بالذهاب لرؤية (هايلي) في المستشفى |
Eu convenci o Booth a deixá-lo ir ver a Hayley ao hospital. | Open Subtitles | ولكن أقنعتُ (بوث) للسماح له بالذهاب لرؤية (هايلي) في المستشفى |
a Hayley sente-se melhor. | Open Subtitles | (هايلي) تشعر بحال أفضل حتّى أنّها أرادت القدوم |
Acertaram ao dizer que a Hayley se ia separar da banda para passar a solo. | Open Subtitles | هم محقون عندما قالوا هايلي) كانت ستترك الفرقة) والمضي بالعزف المنفرد |