"a helena" - Translation from Portuguese to Arabic

• هيلينا
• هيلانة

Naquela tarde, a Helena foi ao cinema com a amiga e tu e eu fizemos amor.
فى عصر ذلك اليوم ذهبت هيلينا إلى السينما مع صديقتها وأنا وأنت مارسنا الجنس

E fizemos planos para o futuro e falámos sobre a Helena.
وكنا نخطط كيف سيكون مستقبلنا و تحدّثنا عن هيلينا

Sofia, sei que estás chateada comigo, mas não ponhas a Helena contra mim, sim?
صوفيا, أفهم انك متضايقه مني ولكن لاتحولى هيلينا ضدي, حسنا؟

a Helena estava a pôr-nos a par da explosão de ontem à noite.
هيلانة كان مجرد وصولنا حتى الآن في انفجار الليلة الماضية.

Esta é a Mar-Beth e a Helena e a Desiree Willow...
هذة زوجاتَي (هذا هو (ماربث )و(هيلانة ديسير ويلو)نحن نستخدم لقبها)

Mais uma coisa: a Helena já teve alucinações?
أوه, شيءواحد فقط. هيلينا لم تعاني من الهلوسه؟ أليس ذالك

Porque não quero que o meu passado seja usado para me tirarem a Helena.
لأنني لا أريد حياتي الماضية تستخدم كسبب لى أخذ هيلينا بعيدا عني.

O doutor disse que a Helena nunca tinha tido um ataque. A epilepsia explicaria muito.
قال الطبيب إن هيلينا لم تتعرض لهجوم مثل هذا تعلمين, من شأنه أن يفسر الصرع

Nem eu nem a Helena sabíamos, mas depois ela começou a dizer que essa mulher a que foi morta, vivia no quarto dela e queria os dentes de volta.
هيلينا لم تعرف عن ذالك وبدءت تقول تلك المرأة, المرأة التي كانت

Fica com a Helena e o Nate e não os deixes seguir-me.
فقط إقامة مَع هيلينا ونَيت ويَتأكّدُ هم لا يَتْلونَني.

Embora me doa, sei que a Helena superará.
على الرغم من انه يؤلمني, وأنا أعلم هيلينا سوف يكون من الأفضل لذلك,

a Helena precisa de convencer os nossos Anfitriões, de que este bloco pode ser recuperado.
هيلينا بحاجة إلى أن تـُـقنع ضيوفنا بأن هذه المقاطعة يـُـمكن أنقاذها

a Helena está a conspirar contra mim, e não posso dar-me ao luxo de lhe fornecer munições.
هيلينا تستغل ذلك ضدي وأنا لسـُـت مجبوراً لأسلم لها رقبتي

Tu dás-me o que preciso para derrubar o Alcala, e em troca, a Helena vai colocar-te como o novo Governador, e o problema da tua ex-namorada irá simplesmente desaparecer.
سوف تـُـعطيني ما أريـُـد حتى نقوم بأسقاط ألكالا وفي المقابل, هيلينا سوف تدعمـُـك لتكون الوكيل العام الجديد

O Raleigh e a Helena estão danificados e inclinados! "
"طرادات "ريلاى" و"هيلينا . تضرروا وتم تسجيلهم

Dizias que me amavas, amavas o pai e a Helena.
إستمررت بقول أنكِ تحبيني أنا و أبي و (هيلينا)

Isso deixa uma luta entre a Helena e a Christie.
وهذا يؤدى إلى معركة (حاسمة بين (هيلينا) و (كريستى

A aproximação a Helena pode pôr Yankton em sentido.
الإسراع إلى (هيلينا) قد يجعل (يانكتون) تستأنف مساعيها

Até que a ameaça chegue a Helena, ela vai recusar entrar em guerra.
حتى تأتي التهديدات الى "هيلانة"، فانها سوف ترفض دخول الحرب.

a Helena vai ajudar-nos a fazer sabonetes.
- ماذا؟ - ونحن على بيع الصابون مع هيلانة.

Fala a Helena, da recepção.
أنا هيلانة من الاستقبال.