Toda a História da Arte que tinha estado a absorver ajudou-me a perceber que a pintura é uma linguagem. | TED | كل تاريخ الفن هذا، الذي كنت استوعبه ساعدني بأن أدرك أن الرسم عبارة عن لغة. |
a História da Arte é a história da implementação da masculinidade. | Open Subtitles | ان تاريخ الفن اكبر من ان يكون تطبيق رجالي |
É bom saber que quando a História da Arte for escrita, haverá uma pequena nota de rodapé com o meu nome escrito. | Open Subtitles | من الجميل معرفة ذلك عندما يكتب تاريخ الفن انه سيكون هناك ملاحظة صغيرة اسمي موجود فيها |
Alguma vez tiveram uma aula de História da Arte com resumos, em que nos tentam ensinar toda a História da Arte num único semestre? | TED | هل من أحد أبداً عنده تلك الحصص دراسة تاريخ الفن الاستقصائي عندما يحاولون تعليمك كل ما يتضمنه تاريخ الفن في فـصـل دراسي واحد؟ |
a História da Arte recorda-o como um deus. | Open Subtitles | "الآن يذكره تاريخ الفن كإله." |