"a ilha do" - Translation from Portuguese to Arabic

• الى جزيره

Tinha tanto como se tivesse visitado a ilha do Bali, na minha época.
هذه ليست اكثر من زياره الى جزيره لبعض الوقت

A vinda para a ilha do Monte Cristo, seria apenas para conceder o descanso eterno ao espírito do abade?
بالوصول الى جزيره مونت كريستو هل كنت ببساطه لارقد روح القس فى سلام ابدى