"a incompetência" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدم الكفاءة

Mas um coma, claro ou não, cheira A incompetência médica e os advogados aparecem.
لكن الغيبوبة تفوح منها رائحة عدم الكفاءة الطبية وهذا يستغله المحامون

A incompetência ocasional pode ser esquecida, mas a sua persistência está a um nível, digno do Parlamento.
عدم الكفاءة فى بعض الاحيان يمكن التغاضى عنة ولكن مستوى تاثير على البرلمان يستحق

A incompetência não devia ser recompensada com lealdade cega.
لاينبغي أن يُكافأ العجز بالولاء الأعمى. عدم الكفاءة مع الولاء الأعمى.

A incompetência não é tolerada.
عدم الكفاءة لا يمكن التغاضي عنه.