"a judy" - Translation from Portuguese to Arabic

• جودي
• جودى

a Judy herdou dinheiro da família e fez poupanças para as raparigas.
جودي ورثت مالا من عائلتها و هو بصندوق ائتماني لأجل الفتيات

a Judy Dvorak vivia em frente a ele, nessa altura.
جودي دوفراك عاشت في الشارع المقابل في ذلك الوقت

O Dean admitiu gostar de olhar para mulheres bonitas, mas nunca questionou a sua decisão de casar com a Judy.
أقرّ دين بأنه يحب النظرإلى النساء الجميلات. ولكنه لم يشكك في قراره بالزواج من جودي.

Decerto que não é nada sério, mas a Judy preocupa-se.
على الارجح هو شيء غير جدي انت تعرف كيف تقلق جودي

Li uma entrevista com o Frank Sinatra na qual ele dizia sobre a Judy Garland:
قرأت مقابلة مع المخرج : فرانك سنترا : حيث تحدث عن جودى جرلد

a Judy é jovem e atraente, de certeza que volta a casar.
جودي صغيرة وجذابة، هي على الارجح ستتزوج مجددا

a Judy tem que voltar a casar, mas o homem certo.
جودي يجب ان تتزوج ثانيةً، ولكن مِن الرجل الملائم.

a Judy ama-te. Mas é uma mulher. Qual é a mulher que não gosta de ver um homem de joelhos?
جودي تحبك ولكنها امرأة ومن هي المرأة التى لا تريد رؤية

Mas a Judy tinha um rádio e ouvimos as primeiras notícias sobre isto.
عندما سمعت جودي بالراديو ، أول تقرير عن هذا

Richard, esta é a Judy Swayne de "Ajudar com Alegria".
"ريتشارد"، هذه "جودي سواين" من مؤسسة "هابي هيلبينغ هاندز".

Depois, o Robert tirou-lhe as impressões digitais, eu disse ao Robert que tinha de vomitar e a Judy trouxe-me a casa.
ثم حجزه روبرت وصوره ثم قلت لروبرت أنني سأتقيأ ثم أرجعتني جودي للمنزل

a Judy Feeney usa uns óculos tipo fundo de garrafa e a nossa Ally diz que ela parece um mocho.
جودي فيني تضع نظارات كبيرة وسميكة وابنتك الصغيرة آلي تقول أنها تشبه البومة

A Dottie disse-me que tens gozado com a Judy Feeney.
دوتي أخبرتني أنك قمت بالسخرية من جودي فيني

Vou gozar com a Judy Quatro-olhos e os outros miúdos irão rir dela.
سوف أسخر من جودي الناعبة وعندها سيسخر منها باقي الأولاد

Ao contrário de ti, que devias estar a fornicar com a Judy.
ليس مثلك، الذي يُفضّلُ أَنْ يَكُونُ خَفيّاً حول مَع جودي.

a Judy Johnson baldou-se ao Classic à última hora, e preciso de quem a substitua.
يبدو ان جودي جونسون قررت أن تنسحب من الكلاسيكي في آخر لحظة وأنا في حاجة لمرافقه الى لتحل محلها.

Continuando, a Judy Keenan disse-me que ela também iria cortar o cabelo.
على كلّ ، " جودي كينن "اخبرتني أنّها توّد قصّ شعرها

Bem, Bem,eu naão colocaria demasido importância no que a Judy homefeldt pensa.
حسنا لا يمكنني ان اضع الكثير على المحك بناء على ما تصدقه جودي هومفيلدت

Mesmo que ele se tenha deixado ir, a Judy ainda conseguir ver o seu gato, o que era bem mais fácil do que pegar nele.
بالرغم من أنه أفرط في الأكل مازالت جودي تستطيع الإمساك به وهذا أسهل بكثير من رفعه

a Judy passa por cá depois. Foi deixar as meninas a casa da mãe.
ستأتي جودي لاحقاً, إنها توصل الفتيات عند امها

Pisaste o telemóvel enquanto a Judy fazia as pazes.
ممتان ؟ كيف وانت قد كسرت الهاتف الذى تتصل بى جودى حتى ترجع لى