A Julie tem feito um trabalho incrível debaixo de muita pressão. | Open Subtitles | لقد قامت جولى بعمل لا يصدق تحت ضغط لا يصدق |
Está bem. Muito obrigado, Harry. Cumprimenta A Julie por mim. | Open Subtitles | "حسناْ , شكراْ جزيلاْ "هارى "بلغ تحياتى ل "جولى |
E A Julie McCoy do "Barco do Amor" estava lá e tinha 3 seios. | Open Subtitles | و جولى مكووى التى من قارب الحب كانت هناك و كان عندها ثلاثة اصدر |
E A Julie Andrews vai cantar em Salzburgo. Vão jantar com ela a seguir. | Open Subtitles | وجولي اندروز,ستغني هناك كما انهم سيتعشون معها بعد ان تنتهي |
A Julie vai ao consultório do seu médico para tratar a asma. | TED | جولي ذهبت إلى عيادة طبيبها .لتعالج مرض الربو الذي تعاني منه |
Se não precisam de mais nada, vou para casa ter com A Julie. | Open Subtitles | انظروا، اذا لم يكن هنالك شيء أنا أريد حقا العودة للمنزل لجولي |
Vou ver porque se atrasa A Julie. | Open Subtitles | أنا سأذهب لأرى ما الذى اخر جولى من المحتمل ان تكون عصبيه 801 00: 49: 26,308 |
Qualquer problema, fale com A Julie Levinson. | Open Subtitles | اذا هناك اى مشاكل سةف تحتاج الى ان تقابل جولى ليفنسون |
A Julie tinha um caso, engravidou, você descobriu que o filho não era seu. | Open Subtitles | جولى كانت تخونك وأصبحت حامل واكتشفت أنه ليس ابنك |
Mas se o Martin é estéril, A Julie pode ter-lhe pedido para ser o dador. | Open Subtitles | لكن لو مارتن عقيم ربما طلبت جولى من باتريك التبرع |
Até agora, pensámos que alguém matou A Julie por ir ter mais um herdeiro. | Open Subtitles | طوال الوقت نعتقد أن شخص قتل جولى لأن ابنها سيرث ممتلكات مارتن |
E a ex-mulher do Loeb culpou o Patrick, o suficiente para A Julie manter segredo que o Patrick era o pai biológico do filho dela. | Open Subtitles | وطليقة لوب ألقت اللوم على باتريك لذلك أخفت جولى أن باتريك هو الأب الحقيقى للمولود |
Por isso, matou A Julie para encobrir o rasto, mas a única pergunta por responder é o Patrick. | Open Subtitles | قتلت جولى لتخفى آثارك لكن السؤال بلا إجابة هو باتريك |
E há vestígios do tratamento capilar na mata, exatamente onde foi disparado o tiro que matou A Julie. | Open Subtitles | ووجدنا آثار دواءك لتكبير الشعر فى الغابة حيث أطلقت الرصاصة على جولى |
Acordei e A Julie estava sentada a olhar-me fixamente. | Open Subtitles | استيقظت ووحدت جولى فقط جالسة هناك, تنظر إلي, تحدق بى. |
Porque nada sabe sobre a Doreen, a Jenny, A Julie e a Gina. | Open Subtitles | لأنك لا تعرف شيء عن دورين وجيني وجولي وجينا |
E A Julie Crenshaw vai passar a sua lua de mel atrás das grades. | Open Subtitles | وجولي كرينشو سَيَصْرفُ شهر عسلها خلف قضبان. |
O Charlie e A Julie estão lá dentro agora, a tentar descobrir uma maneira de te proteger. | Open Subtitles | تشارلي وجولي في الداخل الآن إيجاد طريقة لحمايتك. |
Eu também. Achas que é fácil para mim ver-te com A Julie? | Open Subtitles | أنا كنت بخير أيضا، هو ليس سهلا لي لرؤيتك مع جولي |
Ela foi a melhor treinadora que A Julie já teve. | Open Subtitles | هي كَانتْ أفضل حافلةِ جولي كَانَ عِنْدَها أبداً. تعال. |
Mas gostava que reimaginassem um mundo no qual, em vez de prescrever esteroides, inaladores e medicação, o médico se vira para A Julie e diz: "Porque não vai para casa e limpa os filtros de ar? | TED | لكني أريد من الجميع هنا أن يعيدوا تخيلّ عالم حيث بدلاً من وصف المنشطات ,و اجهزة الإستنشاق والأدوية يلتفت الطبيب إلى جولي ويقول .لما لا تعودي إلى البيت و تنظفي مرشحات الهواء لديك |
Vamos, Sr. Monk. significa muito para A Julie. | Open Subtitles | هيا سيد مونك انه يعني الكثير لجولي |