O Ian fez A Kono assinar contrato com a Coral Prince quando ela tinha 15 anos. | Open Subtitles | اجل.ايان وقع مع كونو عقد اميرة المرجانية عندما كانت لديها 15 عاما. |
O sangue que A Kono encontrou no heiau, pertence a um desconhecido. | Open Subtitles | الدم الذي وجدتهُ "كونو" في القبر إنه ينتمي لشخصٍ غير معروف |
Ainda acho que A Kono ficava muito melhor neste modelo. | Open Subtitles | مازلتُ افكر كونو" كانت لتبدو اجمل في هذا اللباس" |
A Kono cresceu na Costa Norte de O'ahu e foi surfista profissional quando era mais nova. | Open Subtitles | كونو ترعرعت في الشاطئ الشمالي بأوهاوا وامضت صغرها كراكبة أمواج محترفة |
Pode ser verdade, Steve, mas A Kono tem uma relação com o Adam Noshimuri. | Open Subtitles | قد يكون هذا صحيح يا ستيف لكن كونو في علاقة مع أدم نوشيموري |
Sim, lembro-me. Quase matou A Kono - quando estava disfarçada. | Open Subtitles | أجل أتذكره كاد أنّ يقتل (كونو) عندما كانت متخفيّة |
A Kono disse-me que estavam aqui, e como precisava comer e deixar isto para vocês, pensei em unir o útil ao agradável. | Open Subtitles | كونو" اخبرتني انكم ستكونونَ هنا" وبما انني إحتجت ان اكلَ واوصلُ هذه الأوراقَ لكَ إكتشفتُ انهُ كانَ توقيتاً محظوظاً |
A Kono acabou de dizer que ela estava estável. | Open Subtitles | - لقد قالت (كونو) أن حالتها كانت مستقرة. |
Diz-me onde está A Kono, ou és um homem morto. | Open Subtitles | إما أن تخبرني أينَ هيَ (كونو) أو ستموتُ حالاً |
Manda o Chin e A Kono anunciarem pessoa desaparecida. | Open Subtitles | (هل (شين) و (كونو إتصلا بمصلحة الأشخاص المفقودين؟ |
Nada. Acebei de falar ao telefone com A Kono. | Open Subtitles | لا شيء ، أنهيت المكالمة للتّو مع (كونو). |
Podes deixar. A Kono está a verificar os parceiros das últimas prisões e a ver os registos telefónicos. | Open Subtitles | تلقيت هذا, و"كونو" أيضا تبحث في معلومات شركاءه السابقين في الاعتقال |
E se ele descobrir que o Chin e A Kono são polícias, serão os primeiros a ser negociados. | Open Subtitles | نعم, وإن اكتشف أن (شين) و (كونو) شرطيين, سيكونان أول الأشخاص الذين سيحاول استخدامهم كوسيلة للضغط. |
Como é que A Kono se está a aguentar? | Open Subtitles | كيف حال كونو ؟ هل هي صامدة ؟ اوه ، انها هناك . |
Se algo lhe acontecer, eu certificar-me-ei que A Kono ficará bem. | Open Subtitles | لو أن شيئاً سيحدث لك فتأكد أن (كونو) ستتدبر الأمر |
O Sang Min acreditou na jogada, e vai encontrar-se com A Kono amanhã de manhã. | Open Subtitles | -مين بلع الطُّعم وسوف يقابل كونو غدا صباحا . |
Pronto, rapazes. A Kono está pronta. | Open Subtitles | حسنا ، شباب ، كونو باللعبة |
Isto vai ser difícil para A Kono. | Open Subtitles | هذا سيكون صعبا على كونو. |
A Kono obteve a informação na ficha do triatlo. | Open Subtitles | سوف نأخذ المعلومات الخاص بها في الألعاب مِن (كونو) |
A Kono pediu à polícia para alertar os bancos e grandes joalherias na rota do triatlo. | Open Subtitles | أخبرت (كونو) شرطة "هاواي" بتنبيه كل المصّارف ومحلات المجوهرات الراقيّة على طول طريق السباق |