"a lançar" - Translation from Portuguese to Arabic

• نطلق

Mas estamos sempre a lançar baterias de plutónio.
ولكن نطلق بطاريات البلوتونيوم طوال الوقت.

Foi real? RB: Sim. Penso que estávamos a lançar uma megaloja em Los Angeles.
ر ب: نعم. كنا نطلق متجرنا العملاق فى لوس أنجيليس على ما أتذكر.

Tem sorte de estarmos a lançar o seu produto.
أخبركم، إنها محظوظة لأننا نطلق منتجها أصلًا.

Lembrem-se, a StoryCorps sempre contou com duas pessoas e um assistente que as ajuda a gravar a conversa, que é preservada para sempre. Mas neste exato momento, estamos a lançar uma versão beta e pública da aplicação da StoryCorps.
تذكر أن ستوريكوربس كان شخصان ووسيط يساعدهم في تسجيل محادثتهم كي تحفظ للأبد، لكننا نطلق في هذه اللحظة نسخة تجريبية عامة لتطبيق ستوريكوربس.

a lançar a "Nixie" neste momento.
نطلق الشرك الأن