"a libra" - Translation from Portuguese to Arabic

• للرطل
• الجنيه
• للجنيه

Digamos que vos oferecem rosbife a sete xelins a libra.
فلنقل ، إذا عرض عليكم لحم مشوى بقيمة 7 شلن للرطل

Vende-se a 500 dólares a libra, o que basicamente é café de cocó de macaco, não é?
انه يتم بيعها ب500 دولار للرطل وهي في الاساس فضلات قهوه لقرد,صحيح؟

Metal a granel, 10 cêntimos a libra.
إنها كتلة معدن ، 10 سنات للرطل

a libra esterlina converte-se em euros no momento em que é depositada.
سيصبح الجنيه الاسترليني يورو حالما يدفع

a libra não está a valer muito.
الجنيه ليس بسعر جيد هذه الأيام

Sabes quanto é que a libra vale em câmbio hoje em dia?
هل لديك أي فكرة عن سعر الصرف للجنيه الاسترليني هذه الايام؟

a libra tratamos nós, agora dele.
نستطيع الاعتمـاد على أنفسـنا بالنسبة للجنيه.

30 cêntimos a libra. Tudo bem.
ثلاثون سنتا للرطل ، بسهولة

O Freddy deve-me 15 xelins, pelo que fica certo se me der a libra a mim.
(فريدي) مدين لي بـ 15 شلن,لذا سيكون مرضياً إذا أعطيتيني الجنيه