"a ligação com o" - Translation from Portuguese to Arabic

• الصلة مع

Até que eu possa descobrir uma forma... de quebrar a ligação com o rapaz, qualquer ataque ao organismo, irá feri-lo a ele!
و إلى أن أجد طريقةً لفكّ الصلة مع الفتى، أيّ اعتداءٍ على الكائن الحيّ سيؤذيه.

Uma cerimónia de purificação fortalecerá a ligação com o Mundo Espiritual.
المراسم التطهيرية ستساعد على تقوية الصلة مع عالم الأرواح

Ainda não encontramos a ligação com o corredor, mas, cada vítima do Walsh tem associações a comportamentos criminosos.
نحن لم نجد الصلة مع العداء بعد و لكن كل ضحية لوالش ترتبط بسلوك اجرامي