"a limusine" - Translation from Portuguese to Arabic

    • الليموزين
        
    Fique aqui, trarei A limusine o mais rápido possível. Open Subtitles إبقي هنا، وسأقوم بإحضار الليموزين بأسرع وقتٍ ممكن
    - Norman, vamos à limusine. - A limusine está aí fora. Open Subtitles ـ نورمان، لنذهب إلى الليموزين ـ إنها بالخارج
    A limusine não apareceu. Open Subtitles سيارة الليموزين لم تظهر. أنا أقفز في سيارة أجرة
    Isso significa que A limusine é para esquecer. Open Subtitles هل هذا يعني بأن إيجار ذاك الليموزين ذهب هباءً ؟
    Escutem, por que não entramos só nós os quatros e deixamos A limusine com os turistas e o tipo deficientes? Open Subtitles إنصتي , لماذا لا نقوم نحن الأربعة بالدخول ونترك الليموزين مع هؤلاء الضيوف والرجل المعاق ؟
    Quem me dera ter pernas mesmo compridas para poder esticá-las por toda A limusine. Open Subtitles اتمنى لو كان لدي ساقيني طويلتين كي امدهما بطول سيارة الليموزين
    Não temos nenhum progresso sobre A limusine ou o paradeiro da Ana depois da ópera, mas identificamos a mulher que lhe deu a pendrive. Open Subtitles " لا تطور لسيارة " الليموزين أو أين ذهبت " آنا " بعد الأوبرا لكننا عرفنا موقع المرأة التي أعطتها قرص التخزين
    É pena que não pudéssemos pagar A limusine. Open Subtitles أنا آسفة أنه لم يمكننا منحك تلك الليموزين
    Se eu ficar e falar com você, não vão mandar A limusine. Open Subtitles إذا بقيت هنا أحدثك لن يحضروا الليموزين
    - A limusine lá na frente. - Sim, senhor. Open Subtitles داري الليموزين عند المدخل من فضلك
    A limusine está à espera. Open Subtitles دعونا لا نجعل الليموزين تنتظر شكراً
    Por favor, conte-me tudo o que se lembra sobre A limusine. Open Subtitles " أخبرني بكل ما تعرفه عن سيارة " الليموزين
    A limusine esvazia-se. TED وخلت سيارات الليموزين من الناس .
    - Qual é o problema com A limusine? Open Subtitles و ما خطب الليموزين
    Desce para A limusine! Open Subtitles أهبط على الليموزين
    Esta é A limusine pessoal de Adolf Hitler. Open Subtitles أنتم تنظرون إلى سيارة (أدولف هتلر) الليموزين
    Devo preparar A limusine? Open Subtitles هل أحضر سيارة الليموزين ؟
    Esta é A limusine de Chuck Bass, mas ele não está comigo. Open Subtitles (بلي، هذه هي الليموزين الخاصة بـ(تشاك باس ولكنـه ليس معي
    uma senhora inteligente... e levávamos toda a gente que nunca fui para a escola e todas as raparigas que não quis ir num encontro comigo, elas saem é ver A limusine, elas tipo, "Quem é este?" Open Subtitles ونحن بالسيارة و جميع من سبق لي بأني ذهبتُ معه للمدرسة وجميع الفتيات اللآتي لم تذهبن معي في مواعدة , ظهروا فجأة , ورأوا الليموزين " وبدا علي وجههم الدهشة وهم يقولون " من هذا
    Estou a tirar A limusine. Open Subtitles . انا أقوم بتحريك الليموزين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more