| São 11h e 6 minutos do dia 18 de Julho, A longitude é inferior a 30º, e há um comboio que vou... | Open Subtitles | إنها الحادية عشرة و 6 دقائق صباحًا في الـ18 من يوليو إحداثيات خط الطول في أدنى الثلاثينات ثمة قطار سأ... |
| Mais uns minutos e saberei A longitude aproximada, embora vá ser mais difícil triangular A longitude. | Open Subtitles | و مع ذلك سيكون تحديد خط الطول اصعب |
| Consegui A longitude, mas não a latitude. | Open Subtitles | لدىّ خط الطول لكن لا أعرف دائرة العرض |
| A partir daí, poderá calcular A longitude. | Open Subtitles | من هناك يمكنك تقدير خط الطول الخاص بك |
| Assumimos que fossem A longitude e a latitude, mas ele estava a usar um esquema de compressão. | Open Subtitles | أفترضنا أنه خط طول وخط عرض ,ولكنه كان بعمل باستخدام الضغط |
| O primeiro número é A longitude. | Open Subtitles | هذا الرقم الأول هو خط الطول. |
| A longitude vai de A até ao K, são as horas, e a latitude, são intervalos de 5 minutos. | Open Subtitles | خط الطول من (أ) إلى (ك) هو السّاعات أما خط العرض فيقيسونه بالخمس دقائق |
| Já A longitude é outro problema. | Open Subtitles | خط الطول مشكلة أخرى |
| São 11h e 6 minutos do dia 18 de Julho, A longitude é inferior a 30º, e há um comboio que vou... | Open Subtitles | "إنها الحادية عشرة و 6 دقائق صباحًا في الـ 18 من يوليو" "إحداثيات خط الطول في أدنى الثلاثينات" "و ثمة قطار سأ..." |
| A longitude é... | Open Subtitles | خط الطول هو ... ..... |
| A longitude é... | Open Subtitles | خط الطول هو ... ..... |
| Temos de encontrar onde a latitude 40.54 se cruza com A longitude... | Open Subtitles | يجب أن نحدّد مكان خط عرض 40.54 ... الذي يقاطع خط طول |