Não é, de todo, algo que a Lori Trager usaria. | Open Subtitles | انه قطعا ليس مثل الشامبو الذي تستعمله لوري تريغر |
Graham, tem algo seriamente errado com a Lori, okay? | Open Subtitles | غراهام, هناك أمر غريب حقا في لوري, حسنا؟ |
Penso que a Lori precisa de ajuda na canção da treta. | Open Subtitles | اعتقد ان لوري تحتاج لمساعده في أغنيتها المقززه سأحضر بالحال |
Não é, de todo, algo que a Lori Trager usaria. | Open Subtitles | انه قطعا ليس مثل الشامبو الذي تستعمله لوري تريغر |
Temos de antecipar o que vão dizer sobre a Lori antes que digam e rebatam com provas. | Open Subtitles | نحتاج أن نتكهن بما سيقولونه عن لوري قبل أن يقولوه، وبعدها نسدد ضربتنا مع الأدلة |
Para a Lori, acho que foi muito difícil tomar conta dos miúdos. | Open Subtitles | بالنسبة لـ لوري اعتقد بإنه كان من الصعب عليها العناية بالأطفال |
Adorava a Lori e adorava os filhos. Mas acabou sem nada. | Open Subtitles | لقد أحب لوري وأحب الاطفال لكن انتهى به المطاف بمفرده |
Pelo que nos disse a namorada do Michael, o cão era dele, mas acabou por escolher a Lori. | Open Subtitles | وفقاً لصديقة " مايكل " الكلب كان له " الـ " كوهولا " أختار " لوري |
a Lori é, tipo, um bocado irritante e chamou-me de vadia, depois do anormal do irmão adoptivo dela me apalpar. | Open Subtitles | إذن ، لوري أصبحت مثل عشرة ظلال من الساقطات وتدعوني بالفاسقة بعد أن تلمسني اخاها الشاذ المتبنى |
Guardei os teus segredos, estraguei as coisas com a Lori. | Open Subtitles | و إحتفظتُ بأسراركَ, و كنتُ على وشك تدمير علاقتي ب لوري |
O relatorio policial disse que você levou a Lori pra fora da floresta. | Open Subtitles | تقرير الشرطة يقول أنك أحضرت لوري من الغابة |
Quando eu achei a Lori, ela estava no chão enrolada e tremendo. | Open Subtitles | عندما وجدت لوري, كانت تتلوى على الأرض مرتعشة |
Estou esperando pra ouvir do psiquiatra pra ver se a gente pode falar com a Lori de novo. | Open Subtitles | أنا أنتظر الرد من المستشفى النفسي لأرى إن كان بإمكاننا التحدث مع لوري مجددا |
Porque dava-me jeito um aumento das capacidades cerebrais, de modo a ajudar a Lori a arranjar uma maneira de se vingar da Jessi. | Open Subtitles | لأنني احتاج الى دعم عقل خارق لمساعدة لوري لكيفية الثأر من جيسي |
Pensei que a Lori pudesse confiar nos irmãos para a proteger. | Open Subtitles | اعتقد بأن لوري تستطيع الثقة بأخوتها ليكونوا سندا لها |
É isso que vocês fazem comigo e com a Lori, quando acham que nós fizemos uma asneira. | Open Subtitles | هذا ماتفعلونه لي ولـ لوري عندما تعتقدون بأننا متورطين |
"Olha a Lori Trager, ela é mesmo boa em... no quer que seja". | Open Subtitles | هذه لوري تراغيس إنها حقاً مميزة .. أيا ً كان |
Porque na outra noite curti com a Jessi, enquanto a Lori estava na sala ao lado, a cantar uma canção acerca da nossa separação. | Open Subtitles | لأنني خرجت مع جيسي الليلة الماضية بينما كانت لوري في الغرفة المجاورة تغني اغنية عن انفصالنا |
Há sete anos atrás, a Lori atirou ácido para a cara do ex-namorado, após ele ter casado com outra mulher. | Open Subtitles | منذ7 سنين. رمت لورى الحمض فى وجه صديقها السابق بعدما تزوج إمرأة اخرى. |
Com a separação do "Melhor Casal", o Declan e a Lori ficaram com um novo rótulo: | Open Subtitles | مع أنفصال أفضل إثنان داكلين ولوري رحلوا مع ألقاب جديدة |
Vão falar sobre tudo, assim como eu e a Lori. | Open Subtitles | وسوف نتحدث عن كل شيء، مثلي، ووري الحديث. |