A Louisa consegue subir com um frasco cheio de aranhas, na mão. | Open Subtitles | لويزا كانت تفعلها و هي تحمل برطمانا كاملا من العناكب في يدها. |
A Louisa e eu temos sentido tanto a sua falta, não é verdade? | Open Subtitles | لويزا وأنا كنا فى غاية الوحدة بدونك أليس كذلك؟ |
A Louisa e eu dizíamos que mal a reconhecemos. | Open Subtitles | لويزا وانا اتفقنا بانه كان من الصعب علينا التعرف عليها. |
Ele propos matrimônio A Louisa Musgrove. | Open Subtitles | أنه تقدم لطلب الزواج من لويزا ماسغروف؟ |
Primeiro ele tem que ir à cidade, ver a Diane e A Louisa. | Open Subtitles | عليه أن يذهب الى الشمال أولا ليقابل ديان و لويسا |
O Liam queria A Louisa em Nova Iorque para a proteger. | Open Subtitles | (أراد (ليام) (لويسا) في (نيويورك حتى يبقيها بعيدة عن الأذى |
Na verdade, é A Louisa, a empregada da cantina. | Open Subtitles | لقد كانت فى الحقيقة (لويزا) ، فتاة الغذاء. |
A Louisa era uma lagosta, a Agatha um tubarão, o que é fácil de crer, e o Shrimpie era um camarão (=shrimp). | Open Subtitles | (لويزا) كانت سرطان البحر، (أغاثا) كانت سمك قرش، الشيئ الذي من السهل تصديقه و أنا أفترض أن (شريمبي) كان الروبيان |
Sou A Louisa Kinnie, da Protecção de Menores. | Open Subtitles | أنا "لويزا كيني" من مكتب خدمات حماية الطفل |
A Louisa diz que é. | Open Subtitles | لويزا تقول بأنه ابنك |
Contradizer A Louisa? Deus me livre! | Open Subtitles | بعيد عني أن أنتقد لويزا |
A Louisa Mendoza, a vice-presidente executiva dos Bens? | Open Subtitles | (لويزا ماندوزا) نائبة الرئيس التنفيذى ل(الأصول)؟ |
Então, isso explica o que aconteceu com A Louisa. | Open Subtitles | ـأنتظرا! إذن هذا يفسر ما حدث بينى وبين (لويزا) |
Mas encaminhaste-o para essa mulher, A Louisa, para uma série de regressões a vidas anteriores? | Open Subtitles | (لكنك وجهته لـ(لويزا من أجل استرجاع الحياة السابقة |
Ah, mais uma coisa. A Louisa está de castigo. | Open Subtitles | شيء آخر, (لويزا) مُعاقبه إنها تُحب اللعب بالخارج في الحقل |
A Louisa e eu cruzamos todos os métodos de troca usados por cada activo. | Open Subtitles | قمنا أنا و (لويزا) بمراجعة جميع نهوج المهارات التجسسية, لكل مخبرينا على حدة |
Os amigos dele invadiram aquilo e mataram A Louisa. | Open Subtitles | واقتحم صديقه المكان وقتل"لويزا". |
- Vou com A Louisa. | Open Subtitles | -أظننى سأذهب برفقة "(لويزا )". |
E cada vez que A Louisa ignora a minha chamada, pelo menos eu sei que ela está viva. | Open Subtitles | ،وفي كل مرة تتجاهل (لويسا) مكالمتي أعلم على الأقل أنّها على قيد الحياة |
Os seguranças não vão falar e A Louisa morreu. | Open Subtitles | شرطيو المستشفى لن يتحدثوا و(لويسا) توفيت |