Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a mãe está bem" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أمك بخير
-
أمي بخير
| - Não faz mal. A mãe está bem. | Open Subtitles | - كل شيء بخير, أمك بخير |
| A mãe está bem. | Open Subtitles | أمك بخير. |
| A mãe está bem. | Open Subtitles | أمك بخير. |
| Olá. A mãe está bem. Arranjei-lhe um casaco. | Open Subtitles | مرحباً، أمي بخير أحضرت لها سترة |
| Charlie, A mãe está bem? | Open Subtitles | تشارلي ، هل أمي بخير ؟ |
| A mãe está bem. | Open Subtitles | أمي بخير . إنها .. |
| É um sinal. A mãe está bem. | Open Subtitles | هذه علامة ، أمي بخير |
| A mãe está bem. | Open Subtitles | أمي بخير. |