"a mãe não podia" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أمي لم تستطع

Como a mãe não podia esperar, passamos simplesmente para o aniversário da RDA... de 7 de Outubro a 2 de Outubro, 1990:
بما أن أمي لم تستطع الانتظار فقد غيرنا موعد العيد السنوي من 7 تشرين الأول إلى 2 تشرين الأول 1990 عشية الاتحاد

Acho que a mãe não podia dançar na quimio.
أجل، أظن أن أمي لم تستطع الرقص أثناء تلقيها العلاج الكيميائي