Certo, obrigada. Basicamente, o Zipcar é a maior companhia de partilha de carros do mundo. | TED | في الأساس، زيبكار هي أكبر شركة لمشاركة السيارات في العالم. |
Todos os anos, a maior companhia do meu planeta, o Grupo Tech Con, oferece um contrato extremamente lucrativo ao vencedor do Circuito. | Open Subtitles | كل سنه , أكبر شركة في كوكبي المعروفة بأسم "" مجموعة تيك كون "" تضع جائزة , عقد مربح للفائز في سباق المدار |
Alguns rebeldes contra a maior companhia da Terra? | Open Subtitles | بضعة ثوار ضدّ أكبر شركة على كوكب الأرض؟ |
Somos a maior companhia de sumos biológicos de Springfield. | Open Subtitles | نحن أكبر شركة لإنتاج العصير العضوي في(سبرينغفيلد). |
Os consumidores individuais mudaram a maior companhia da terra. | Open Subtitles | مستهلك فرد غير اكبر شركة علي وجه الارض وخلال ذلك |
Ele lidava com todos os empréstimos VIPs da "Countrywide", a maior companhia hipotecária da nação. | Open Subtitles | توكل امر القروض المهمة في كل البلد اكبر شركة رهن |
A Mineral Shipping Lines é a maior companhia privada de navios dos Estados Unidos. | Open Subtitles | (خطوط شحن (بينيرال هي أكبر شركة شحن خاصة في الولايات المتحدة |
Verás que a família que o tem agora também é dona da Eurals, provavelmente a maior companhia multimédia do mundo. | Open Subtitles | ...ترى أنه العائلة تملكها الأن و أيضاً يملكون (يورولز) تقريباً أكبر شركة وسائط متعددة في العالم |