"a maior parte não" - Translation from Portuguese to Arabic

• معظمهم لم

Tentámos em primeiro lugar fazer listas dos seus nomes, mas a maior parte não sabia o seu nome de família.
حاولنا أولا أن نعمل قوائم بأسمائهم لكن معظمهم لم يعرف أسماء عائلتهم

a maior parte não viveu o suficiente para pedir a reforma.
معظمهم لم يعش بمـا فيه الكفاية ليتقـاعد

Sei que a maior parte não sobreviveu às experiências.
أعرف أن معظمهم لم ينجوا من التجارب