"a marciana" - Translation from Portuguese to Arabic

    • المريخية
        
    A marciana pode voltar a qualquer momento... e não estou disposta a arriscar. Open Subtitles المريخية ستعود في أيّة لحظة ولست مستعدة لخلافاتهم في المساء.
    Então ficarás feliz por saber que vou agir contra A marciana que... fez isto com o nosso amado Kaldur'ahm. Open Subtitles إذنَ, أنت ستكونين سعيدة لتعلمى أنى إتخذت إجراءات ضد تلك الساحرة المريخية. التى فعلت ذلك, بعزيزنا "كاردهام".
    Detestamos interromper um romance mordaz inter espécies, mas temos negócios urgentes com A marciana. Open Subtitles إننا نكره أن نقطع عليكم هذه الرومانسية المؤثرة, ولكن لدينا أعمال مع المريخية.
    A marciana está aqui. É agora ou nunca. Open Subtitles المريخية هنا، إما الآن وإلاّ فلا.
    A marciana e o kryptoniano estão cá. Open Subtitles المريخية والكربتونيان في البيت
    Trarei A marciana e vamos forçá-la a curar Kaldur. Open Subtitles سأستعيد المريخية, وسنجبرها على معالجة "كالدار".
    A marciana está aqui, está a passar-se pelo Centelha. Open Subtitles المريخية هنا , متنكرة كشيمر
    A marciana aprontou mesmo contigo, Kaldur. Open Subtitles المريخية حقاَ أذتك يا"كالدار".
    A marciana está a tentar salvá-lo. Open Subtitles المريخية تحاول حمايته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more