Eu vou buscar a Marina. E tu o mapa. | Open Subtitles | أنا سأحصل على مارينا أنت احصل على الخريطة |
Tem um encontro com a Marina... às 15h, do dia 10 de setembro. | Open Subtitles | لديك ميعاد مع مارينا الساعة الثالثة فى العاشر من سبتمبر لا تنسى |
Conhece a Marina, cujo tio é coronel nos serviços secretos russos. | Open Subtitles | قابل مارينا عمها عقيد في المخابرات السوفيتية رقص معها |
Quando é preso, a Marina dá cabo da reputação dele, descreve-o como psicopata e homem violento. | Open Subtitles | عندما قبض عليه مارينا حطمته إعلاميا وصفته بأنه مختل عقليا وأنه رجل عنيف |
O Agente Hosty foi três vezes a casa da Janet Williams ver se a Marina estava bem e o Lee deixou um papel, segundo o Hosty proibindo-o de a interrogar na ausência dele; | Open Subtitles | العميل الخاص هوستى قام بثلاث زيارات إلى منزل جانيت ويليامز لإبقاء العين على مارينا . ترك مذكرة |
-Porque vamos para a Marina. | Open Subtitles | لاننا لسنا ذاهبون الى المتحف سنذهب الى مارينا |
Levem a mala e o dinheiro. Vão à Heaven, a Marina toma conta de vocês. | Open Subtitles | خذوا الحقيبة خذوا المال إذهبوا إلى الجنّة، مارينا ستعتني بكم |
Está bem, vamos vestir os nossos coletes salva vidas e vamos para a Marina. | Open Subtitles | حسنا. لنتمسك بلقمة العيش ونتوجة لمرسى مارينا |
a Marina, a mulher que trabalha para mim, o irmão dela, o Eduardo, e alguns amigos. | Open Subtitles | مارينا ، السيدة التي تعمل عندي وأخوها إدواردو وبعض الأصدقاء |
Passageiros para a Marina são jovens, educados e instalados na vida. | Open Subtitles | الركاب من منطقة مارينا سيكونون يافعين متعلمين و اغنياء |
- a Marina não traiu a minha mãe. | Open Subtitles | مارينا لم تخون أمي قامت بتنظيف الفوضى التي خلفتها |
Agora a Marina exige que eu roube coisas dez vezes por semana. | Open Subtitles | اقطعي الان مارينا ارادت الحصول على هذا لازلت اسرق الهراء 10 مرات في الاسبوع |
a Marina não traiu a minha mãe, resolveu a trapalhada dela. | Open Subtitles | مارينا لم تخون أمي قامت بتنظيف الفوضى التي تركتها |
Já sei porque queria a Marina que eu encontrasse o livro. | Open Subtitles | أعرف ، لماذا أن مارينا أرادتني أن أعثر على الكتاب لماذا ؟ |
Se o Reynard tivesse matado a Marina, não achas que haveria pedaços de Marina por todo o lado? | Open Subtitles | إذا رينارد قتل مارينا ألا تظنين أنه سوف يكون هناك الكثير من أجزاء مارينا مُلقاةً هنا ؟ |
Morta ou não, a Marina poderia ter sido mais específica. | Open Subtitles | كما تعلمين مارينا يمكن أن تكون محددة اكثر |
Lá, a Marina e o Lee têm uma segunda filha. | Open Subtitles | ثم رزقت مارينا و لي بالأبنة الثانية |
Estão na Heaven. a Marina toma conta delas. | Open Subtitles | إنهم في الجنة مارينا تعتني بهم |
Mas creio que a Marina precisa de ajuda. | Open Subtitles | ولكن مارينا قد تحتاج الى بعض المساعدة |
Aposto uma noite com a Marina aqui que eles estão a vir direto para cá. | Open Subtitles | أراهنك على قضاء ليله مع "مارينا" هذه أنهم سيأتون إلينا |