Eles decompõem a matéria orgânica permitindo-lhe ser reincorporada ao meio ambiente. | TED | إنها تُحَلِّلُ المواد العضوية وتسمح بإعادتها إلى الطبيعة. |
Não sei como vou separar a matéria orgânica do chocolate. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف يمكن فصل المواد العضوية من الشوكولاته |
É como se toda a matéria orgânica tivesse sido drenada desta área. | Open Subtitles | كأن كل المواد العضوية قد أمتصت من هذه المنطقة تحديدأً |
Estes fenómenos em forma de salsicha arrastam-se, aspirando a areia, digerem a matéria orgânica que ela contém e expelem os resíduos. | TED | تقوم هذه العجائب التي تشبه النقانق بتنظيف الرمال بينما تمشي في قاع البحر، فتهضم المواد العضوية التي يحتوي عليها، وتطرح ما هو ثانوي. |
Apenas a matéria orgânica pode ser vista através dela. | Open Subtitles | فقط المواد العضوية يمكن رؤيتها عبره |