Se a Mei ainda está com ele, o Katoa talvez esteja, também. | Open Subtitles | إذا كانت مي لاتزال معه إذا ربما كاتوا لايزال معه أيضا |
Ele não encontra a Mei se lhe esmagares a cabeça! | Open Subtitles | لا يمكنه العثور على مي إذا قمت بسحق رأسه |
As autoridades estão a caminho para devolver o corpo da Coco ao marido e levar a Mei Ling para ser acusada. | Open Subtitles | السلطات في طريقها لتسليم جثة كوكو لزوجها و إعادة مي لينغ لتواجه التهم |
A Coco está a tentar pedir desculpas, mas a Mei Ling está a dar-lhe um gelo. | Open Subtitles | مي لينغ ؟ كوكو تحاول الإعتذار ولكن مي لينغ تتجاهلها تماما |
a Mei desenvolveu uma infecção muito grave na medula óssea quando tinha quatro meses. | Open Subtitles | مي اصيبت بمرض نادر خطير جدا في عمودها الفقري عندما كانت فقط في الرابعة من عمرها |
Planeavam ambos apanhar-me seguindo a Mei. | Open Subtitles | كنتما تخططان للامساك بي وذلك باللحاق بـ "مي" |
Tu e a Mei tiveram sucesso a montar a armadilha ao general. | Open Subtitles | أنت و"مي" أعددتما بنجاح ذلك الفخ للجنرال |
Não é a primeira vez... que a Mei usa a sua beleza para seduzir um homem. | Open Subtitles | ليست المرة الأولى "مي" تستعمل جمالها لمساعدتنا |
a Mei Ling Hwa e as gémeas estão para fora. | Open Subtitles | مي لينغ وان و التوأم خارج المدينة |
Andrea expulsou-me de casa. Descobriu sobre mim e a Mei Ling. | Open Subtitles | طردتني (أندريا) من المنزل لقد اكتشفت أمري مع (مي لينغ) |
a Mei Lin sempre foi bem recebida, enquanto aqui esteve. | Open Subtitles | مي لين) كانت موضع إهتمام) وترحيب طوال وجودها هنا |
- Agora conta-me como a Mei Ling algemou-te naquele bicicletário. | Open Subtitles | عظيم - وبعدها بإمكانك أن تخبرني - كيف تمكنك مي لينغ من تكبيلك الى عمود موقف الدراجات |
Ele levou a Mei da clínica antes dos espelhos caírem. | Open Subtitles | قام بأخذ مي من العيادة قبل سقوط المرايا |
Quando tive de aceitar que a Mei morrera... | Open Subtitles | عندما كان علي أن أتقبل ...أن مي اصبحت ميته |
Tenho a certeza que a luta de hoje enganou a Mei. | Open Subtitles | أَنا متأكد أن قتال اليومِ قد خدع "مي" |
Não via a Mei há três anos. | Open Subtitles | أنا لم أرى "مي" منذ ثلاث سنوات |
Se a Mei não trabalhar, os homens perguntar-se-ão porquê. Não é seguro para ela. | Open Subtitles | إن لم تعمل (مي)، سيتساءل العاملين عن السبب وهذا ليس آمن لها |
a Mei nunca poderá ser mulher, entende? | Open Subtitles | -لا يُمكن لـ(مي) أن تكون امرأة أبدًا، أتفهمني؟ |
Prax, não é a Mei. | Open Subtitles | براكس، انها ليست مي. |
Está a ajudar-me a encontrar a Mei. | Open Subtitles | هو يساعدني في العثور على مي |