"a meio de uma disputa" - Translation from Portuguese to Arabic

• في منتصف نزاع

Estamos a meio de uma disputa de licença com a cidade.
نحن في منتصف نزاع الترخيص مع المدينة.

O que eu não sabia, quando te liguei era que a Virginia estava a meio de uma disputa pela custódia.
ما لم... أكن أدركه عندما اتصلت بك كان... كانت فيرجينيا في منتصف نزاع حضانة...