"a melhorar a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أُحسن
• في تحسين

A melhorar a minha visão nocturna.
أُحسن رؤيتى اللّيليه

Imaginem que podemos ajudar A melhorar a sua eficiência usando esta abordagem de aprendizagem profunda.
تخيل إذا أستطعنا المساعدة في تحسين كفائتهم بإستخدام أساليب التعلم العميق

Muitos fazem-no por razões positivas, como atingir o seu pleno potencial ou ajudar A melhorar a vida das pessoas.
العديد يفعلون ذلك لأسباب ايجابية، مثل الوصول إلى أقصى إمكانياتهم، أو المساعدة في تحسين حياة الناس.

Criar uma associação pode ajudar A melhorar a imagem da empresa.
التبرع إلى مؤسسة خيرية قد يساعد في تحسين الصورة العامة للشركة.

Com estas informações detalhadas sobre a real qualidade de vida nesta parte do país. o Imazon e outros parceiros do governo, da indústria e da sociedade civil podem trabalhar em conjunto para construir um plano de desenvolvimento que ajude A melhorar a vida das pessoas, enquanto proteja esse precioso ativo global que é a Floresta Tropical do Amazonas.
ومع هذه المعلومات التفصيلية حول النوعية الحقيقية للحياة في هذا الجزء من البلد، أمازون والشركاء الآخرين من الحكومة، والشركات، والمجتمع المدني بإمكانهم العمل معًا لبناء خطة تنمية من شأنها أن تساعد في تحسين حياة الناس حقًا، أثناء حماية المدخرات العالمية الثمينة التي هي غابات الأمازون المطيرة.

"Tentei ajudá-la A melhorar a vida."
وانا احاول مساعدتها في تحسين حياتها"

(Risos) Ela respondeu: "Elas estão a contribuir para pagar a tua educação "esperando que tu tenhas êxito "e um dia voltes para ajudar a melhorar "a qualidade de vida da comunidade."
(ضحك) هي فقط أجابت هم يساهمون ليدفعوا لتعليمك آملين أنك ستكون ناجحاً وستعود يوماً وتساعدهم في تحسين جودة الحياة في المجتمع"