Ainda tenho de andar consigo como sua confidente, embora não haja a menor hipótese de ouvir alguma coisa que eu diga? | Open Subtitles | هل لايزال عليّ أن ألازمك كأمين السر بالرغم من أنه ليس هناك أي فرصة -بأنك ستستمع لأيّ ما أقوله |
E não íamos ter a menor hipótese de tirá-lo de lá. | Open Subtitles | وما كنا لنحصل على أي فرصة للقتال لإخْراجه |
Mas há que respeitar todos os dias macacos como Raja, sem a menor hipótese de promoção. | Open Subtitles | ولكن كل يوم، تدفع (مُستحقاتك لقرد مثل (راجا بدون أي فرصة للترقية .. |