"a mensagem certa" - Translation from Portuguese to Arabic

• الرسالة الصحيحة

' Tu tens o número correcto, então deixa a mensagem certa.
حصلت على الرقم الصحيح، لذلك اترك الرسالة الصحيحة.

Acho que dormir, totalmente vestido no meu primeiro encontro envia a mensagem certa.
أنا أعتقد بأن النوم بجميع ملابسي , في أول موعد يرسل الرسالة الصحيحة

a mensagem certa deve ter-lhe chegado, porque ele já não tenta vender coca.
لابد أن الرسالة الصحيحة قد وصلته... لأنه توقف عن بيع المخدّرات

Mestre Winslow, você sabe que é a mensagem certa se ela vier do coração.
ستعرف أنها الرسالة الصحيحة إذا جاءت من القلب يا سيد (وينزلو)