"a mente que" - Translation from Portuguese to Arabic

• العقل الذي

Queremos ver os detalhes por trás da sua operação, A mente que a criou, e você tem tudo isto.
علينا أن نطلع على تفاصيل عملياتك، العقل الذي دبرها، ثم تحصل على كل هذا.

Deixa-o sentir o ardor das suas feridas e refletir sobre A mente que as infligiu.
دعه يشعر بآلام جراحه ويعكسهم على العقل الذي سببهم له

Neste momento, parece que A mente que admiro perdeu o espaço para outra parte do seu corpo.
عليك بفترة طويلة. ولكن في هذه اللحظة، يبدو أنّ العقل الذي كنت احترمه جداً يبزه عضو

- A mente que o criou.
العقل الذي اخترعها

A mente que não se espanta não é útil.
العقل الذي لا يحتار لا يعمل

Não se incomoda por perguntar... como é A mente que imaginou o Sherlock Holmes...
العقل الذي حلم بـ(شيرلوك هولمز)