"a mesma escola" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفس المدرسة

Os rapazes não vão ouvir nada. Não frequentam a mesma escola.
لن يسمع الفتيان شيئاً, لأنهم لا يرتادون نفس المدرسة معاً

A minha irmã está prestes a ir para a mesma escola que me tentou matar durante três anos.
أختي ذاهبة إلي نفس المدرسة الثانوية التي حاولت قتلي لا أستطيع تغيير المنطقة

a mesma escola para onde levou as bolachas envenenadas.
نفس المدرسة التي أحضرت الكعك المسمم إليها

Fomos a mesma escola... éramos amigas...
، لقد ارتدنا نفس المدرسة ...كنـّا أصدقاء

Quando éramos mais novas, a Sam e eu prometemos ... ..que íamos para a mesma escola e que fazíamos a graduação juntas.
عندما كنا صغارا , التقيت أنا وسام ... وتوعدنا على أن نذهب الى نفس المدرسة حتى تخرجنا معا

Reconstruir a mesma escola velha aborrecida.
إعادة بناء نفس المدرسة القديمة المملة

Frequentamos a mesma escola.
نحن في نفس المدرسة

Ela também diz que a presença de Trento no campus veio como um choque para ela E que é apenas uma coincidência, estes foram transferidos para a mesma escola.
وتقول أيضا أن ترينت التواجد في الحرم الجامعي وجاء بمثابة صدمة لها... ... وأنه لا يعدو أن يكون من قبيل الصدفة نقلهم إلى نفس المدرسة.

O meu filho estuda na Básica William Dawes, que é a mesma escola em que a sua Mãe estudou.
ابني يدرس في مدرسة (ويليام دوس) الابتدائية و هي نفس المدرسة التي كانت فيها أمك

Eles frequentavam a mesma escola.
اِرتادا نفس المدرسة

Mandas o Luis para a mesma escola, com os mesmos falhados de sempre.
أُرسل (لوسيتو) إلى نفس المدرسة مع تلك الحياة الدنيئة !