Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a meter-se contigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تغازلك
-
يعبث معك
| Está a meter-se contigo! | Open Subtitles | -إنها تغازلك |
| Estava a meter-se contigo. | Open Subtitles | إذن فهو يعبث معك |
| - Peter Burke. Alguém está a meter-se contigo, Burke. | Open Subtitles | شخص ما يعبث معك |
| Ele está só a meter-se contigo, meu. | Open Subtitles | انه يعبث معك فقط يا رجل حسناً |
| - Cisco, ele está a meter-se contigo. | Open Subtitles | .سيسكو)، إنه يعبث معك) - إذهب - |