E acho que devias falar novamente com a Mindy. | Open Subtitles | واعتقد أنه يجب أن تذهبوا وتتحدثوا مع ميندي |
- a Mindy Harbison contratou-o para assaltar o marido após a cirurgia? | Open Subtitles | هل قامت ميندي هاربسون بتوكيلك لنقل زوجها بعد الجراحة ؟ |
Porque os amigos apoiam-se mutuamente nos seus relacionamentos, e até agora vi-te namorar com a Gina, a Lisa, a Mindy, a Leslie Shannon, e a Gina novamente. | Open Subtitles | لأن الأصدقاء يدعمون بعضهم و يدعمون علاقاتهم و لغاية الأن رأيتك تواعد جينا,ليسا ميندي,ليسلي,شانون جينا مجددا |
Olá, meu. Quero apresentar-te a minha noiva, a Mindy, - os pais dela. | Open Subtitles | هيه, يارجل اريدك ان تقابل زوجتى ميندى, ورفاقها |
Bem-vindos ao Trabalho do Coração. Temos a Mindy ao telefone. | Open Subtitles | أهلًا بعودتكم إلى "هارت ورك", لدينا "ميندي" على الهاتف. |
Obrigada, mas tenho de ir e deixar a Mindy arrancar-me os olhos. Calma. | Open Subtitles | شكرا لكن علي الذهاب لكي تقلع ميندي عيني |
Claro, com a Mindy! Foi sempre a Mindy. | Open Subtitles | بالطبع ميندي لقد كانت دائما ميندي |
E, sem uma figura paternal, a Mindy vai para stripper. | Open Subtitles | وبدون شخصية الأب فـ(ميندي) المسكينة ستكبر لتصبح متعرية متعرية؟ |
Sam, acabámos de falar com a Mindy Harbison. | Open Subtitles | سام ، لقد تحدثنا مع ميندي هاربسون |
A mãe dela entrou e passou-se quando viu a Mindy a tomar banho com uma grande e negra pila vibratória. | Open Subtitles | و عندها مرّت والدتها و فزعت عندما رأت "ميندي" في المغسلة و معها لعبة جنسية للكبار |
Ele era sempre correcto, sobretudo quando a Mindy engravidou. | Open Subtitles | هو كان دائما رجعي جداَ، خصوصاً عندما حبلت "ميندي". |
Não estava com ciúmes por a Mindy ter conseguido o anel que você não conseguiu? | Open Subtitles | أ أنتِ غار بعض الشيء "ميندي" تحصل على الخاتم و أنتِ لا؟ |
a Mindy continuaria a usar a máscara enquanto houvesse criminosos para derrotar. | Open Subtitles | ميندي) كانت ستبقي على إرتدائها للقناع) طالما هنالك مجرمون للإطاحة بهم |
Olá, Detective Williams. Esta deve ser a Mindy. É mesmo. | Open Subtitles | (مرحباً، أيها المحقق (ويليامز (لا بدّ أن هذه (ميندي |
a Mindy não pôde vir nesta semana. | Open Subtitles | ميندي لم تستطع الحضور هذا الأسبوع |
Mas após a operação acho que é melhor se eu ficar com a Mindy. | Open Subtitles | ولكن بعد العملية.. أظن أنه من الأفضل لو أذهب وأسكن عند "ميندي". |