"a minha avô" - Translation from Portuguese to Arabic

• جدّتي

Ela está com a minha avô enquanto arranjo outro emprego.
هي تبقى مع جدّتي بينما أحصل على العمل الآخر.

a minha avô tem uma receita muito boa para tomates verdes. É espantosa.
لدى جدّتي وصفة رائعة لطماطم خضراء مقليّة، إنّها مذهلة

Cabeça para trás! Isto era o que a minha avô me fazia.
ألقي رأسك للخلف , فعلت جدّتي هذا معي

Descontei os cheques, os cheques foram devolvidos e, agora, a minha avô desapareceu.
أصرف الشيكات، ولكنها لاغية، والآن جدّتي مفقودة! -لا تنظر إليّ .

Aqui está a minha avô.
-هاكَ كلّم جدّتي" "