"a minha câmera" - Translation from Portuguese to Arabic

• كاميرتي

Estou só a testar A minha câmera nova e... não há nenhuma razão especial.
أنا أختبر كاميرتي الجديدة تعلمين، لا يوجد سبب

E tu gravaste, a coisa toda. Sim, foi fácil. Tinha A minha câmera, a filmar, dentro da mala.
أجل، لقد كان الأمر سهلاً، لقد أخرجت كاميرتي قليلاً من الحقيبة،

A minha câmera, já era. Alguém a roubou.
كاميرتي, لقد إختفت, شخص ما سرقها

Não, eu ia usar A minha câmera nova!
لا لا , سأستخدم كاميرتي الجديدة

A minha câmera!
ارجع لي كاميرتي

Toma A minha câmera.
أحضر لي كاميرتي.

Não, eu... a sério, tenho que ir buscar A minha câmera.
لا , يجب أن آخذ كاميرتي

- Estragou A minha câmera.
لقد أفسدتي كاميرتي! تستحق ذلك!

A minha câmera tem de estar lá dentro.
على كاميرتي أن تكون هناك

A minha câmera.
كاميرتي.

A minha câmera!
كاميرتي!