"a minha carteira no" - Translation from Portuguese to Arabic

• محفظتي في

Porque deixei a minha carteira no teu carro e fiquei sem identificação.
لانني نسيت محفظتي في سيارتك وانا وانا لا املك بطاقة هويتي

Sim, gostava de um Cheeseburger, mas perdi a minha carteira no acidente.
أجل. أود برغر بالجبن. لكني فقدت محفظتي في الحادث.

Não, foi isso, era para sair primeiro, estávamos sem dinheiro e tinha deixado a minha carteira no escritório.
أجل، كلا لقد كنت أريد أن أنزل أولا ولكن لم يكن لدى أحدنا أي مبلغ نقدي! وكنت قد تركت محفظتي في المكتب

Desculpe, Agente. Deixei a minha carteira no trabalho.
أسف أيها الشرطي تركت محفظتي في العمل

Deixei a minha carteira no hotel.
نسيت محفظتي في الفندق.

Deixei a minha carteira no carro.
لقد نسيت محفظتي في السيارة.

Deixei a minha carteira no carro.
لقد تركت محفظتي في السيارة؟

Deixei a minha carteira no trabalho.
تركت محفظتي في العمل

Eu...deixei a minha carteira no carro, Midge.
لقد نسيتُ محفظتي في السيارة، (ميدج).

- Merda. Deixei a minha carteira no carro.
-تبا, نسيت محفظتي في السيارة