"a minha decisão de" - Translation from Portuguese to Arabic

• على قراري

Jim, sabemos que você um dos que mais se manifestaram contra a minha decisão de cancelar o ataque.
جيم ،نحن الاثنان نعلم بأنك من أشد المعارضين على قراري بإلغاء الهجوم

Não afetou a minha decisão de promovê-lo.
"بيت سميث), المُدير التنفيذي للمنظمة في جنوب أفريقيا)" هذا لم يؤثر على قراري بترقيته

- Jackson! - Não achaste que uma gravidez teria influenciado a minha decisão de pedir o divórcio?
(ــ يا (جاكسون ــ ألم تعتقدي أن حملكِ سوف يؤثّر على قراري ــ بشأن المضي بأمر الطلاق ؟