"a minha mão no" - Translation from Portuguese to Arabic

• يدي على

Enfiava a minha mão no peito e rezava pelo melhor.
كنت لأضع يدي على الجرح ، و آمل الافضل

Pus a minha mão no lado de fora das suas calças, senti como ele era grande.
وضعت يدي على سرواله من الخارج وشعرت بضخامته

O tipo estava com dores, a sangrar, mas quando coloquei a minha mão no peito dele, foi quase como se estivesse a dormir.
اعني الرجل كان متألما ,وكان ينزف لكن عندما وضعت يدي على صدره كان كأنه نائم

Pus a minha mão no peito dele.
وكان يرتعش. وضعت يدي على صدره.

Vou pôr a minha mão no teu joelho.
سأضع يدي على ركبتك

Ponho a minha mão no teu joelho.
انظري، وضعت يدي على ركبتك

Põe a minha mão no joelho dela.
ضع يدي على رُكبتها

Não vou passar das marcas colocando a minha mão no teu joelho.
فلن أضع يدي على ركبتك للمتعة